I am a trained Russian English translator with a degree in Linguistics. Russian is
my mother tongue, and I am equally proficient in English and have been living in
the UK for over 15 years.
RUSSIAN ENGLISH TRANSLATIONS
I translate commercial texts, legal contracts, commercial proposals, websites, user
and training manuals, presentations, marketing literature, medical and pharmaceutical
texts, and other documents from Russian into English and from English into Russian.
I proofread all my translations thoroughly before returning them to you. I always
research the subject and use reference books to make sure that your specialist translations
are of the highest quality. I shall contact you for clarifications, if I need them.
I work with majority of subjects and formats including formal and informal correspondence.
As a professional translator I offer CERTIFIED Russian to English or English to Russian
translation of documents for official use. In addition, I provide Certified Translations
of the above documents from Ukrainian and Belarusian, Latvian and Lithuanian as well
as Estonian into English.
If you require a Technical Translation I can help you as well. I have substantial
experience and can handle many technical subjects.